When opening up an .ftm file made by an old version of FamiTracker (not sure which version(s) exactly), FamiTracker makes a .ftm.bak file regardless of whether the "backup files" option is actually enabled.
Here's a random old .ftm I found that demonstrates this bug.