You could equally do this by using G00 (or no Gxx), G02 and G04 on each successive note of the triplet, or even by alternating between (say) F04 and F02 every two rows.
This is a pretty nice remix, btw.
EDIT: Attached triplet 101 module for kingcandy (and other curious people).
I'm actually a bit curious, how much access do you kingcandy have to Famitracker? This might be a bit tricky to answer but what is it that you can do with it? I'm a bit curious to know how you are able to work with this software?
_______________________
Ponies, Mega Man, Meshuggah, Rotten Sound and ice-cream! <3 YOUTUBE